HEAVY METAL DO SENHOR         HEAVY METAL DEL SENIOR
Zeca Baleiro                  Trad.: Ensjo
                           

O cara mais underground       Le typo le plus underground
que eu conheço é o Diabo,     que io cognosce es le Diabolo,
que no inferno toca cover     qui in le inferno face cover
das canções celestiais        del cantiones celestial
com sua banda formada         con su banda formate
só por anjos decaídos.        solo per angelos decadite.
A platéia pega fogo           Le publico se inflamma
quando rolam os festivais.    quando eveni le festivales.

Enquanto isso Deus brinca     Intertanto Deo joca
de gangorra no playground     al balanciatoria in le playground
do céu com os santos que      del celo con le sanctos qui
já foram homens de pecado.    ja ha essite homines de peccato.
de repente os santos falam:   subito le sanctos parla:
"Toca, Deus, um som maneiro!" "Sona, Deo, un sono tremende!"
E Deus fala: "Agüenta!        E Deo parla: "Resiste la!
Vou rolar um som pesado!"     Io va facer un sono pesante!"

A banda cover do Diabo,       Le banda cover del Diabolo,
acho que já tá por fora.      io pensa que illo ja es foras de moda.
O mercado tá de olho          Le mercato ha interesse
é no som que Deus criou,      in le sono que Deo ha create,
com trombetas distorcidas     con trompettas distorquite
e harpas envenenadas.         e harpas invenenate.
O mundo inteiro vai pirar     Le mundo integre va affollar
con o heavy metal do Senhor!  con le heavy metal del Senior!

Notas:

Underground

Termino del industria phonographic. Clandestin.

Banda cover

Banda que executa le musicas de un altere banda famose (p.ex., "A-HA cover")

Ensjo :: Pagina initial :: Interlingua :: Textos